En ce moment, le confinement ici en France est à nouveau plus strict. Je ne suis autorisée à recevoir que des visiteuSes sur rendez-vous, (0033(0)76 601 68 22) 6 personnes max en même temps. Ceci est possible car l’Espace d’Art+ résidences d’artistes est siègé dans ma maison privée. (Asso ATAW 1901) Ainsi les visiteuSes sont reçuEs en tant qu’invitéEs privéEs. Confirmé par le conseiller du numéro vert covid 19 du gouvernement français.
At the moment, the lockdown here in France is stricter again. I am only authorized to receive visitors by appointment, (0033(0)76 601 68 22) 6 people max at the same time. This is possible because the Espace d’Art+ artist residences is located in my private house. (Asso ATAW 1901) Thus the visitors are received as private guests. Confirmed by the adviser of the covid 19 hotline of the French government.
The News Section can also show participation of our artists in exhibitions taking place in the region. The artists who participate in our residency and exhibitions at EAC Les Thermes, not only enrich Bourbonne les Bain, but through their being here also enrich the rest of the region and the whole of France.
The possibility for our artists to also participate in such exhibitions, strengthens the vision of EAC Les Thermes, which is to nurture, enable and facilitate connection, exchange and creation, thereby transforming barriers between ways of living into something more translucide, by working on breaking down barriers of class, gender, colour, culture.